Conditions d'utilisation et de service

VEUILLEZ NOTER : CET ACCORD CONTIENT UNE DISPOSITION D'ARBITRAGE CONTRAIGNANT DANS LA SECTION 13 QUI AFFECTE VOS DROITS DANS LE CADRE DE CET ACCORD EN CE QUI CONCERNE LE(S) SERVICE(S). LA CLAUSE D'ARBITRAGE EXIGE QUE LES LITIGES SOIENT RÉSOLUS PAR ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE. DANS LE CADRE DE L'ARBITRAGE, IL N'Y A NI JUGE NI JURY ET LE CONTRÔLE EN APPEL EST MOINS IMPORTANT QUE DANS LE CADRE D'UNE PROCÉDURE JUDICIAIRE.

EN OUTRE, CET ACCORD CONTIENT DES EXCLUSIONS DE GARANTIE, DES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ET UNE RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS.

1. Accord juridiquement contraignant ; modifications

L'application mobile DramaShorts (l'" Application "), le site Web disponible à l'adresse suivante : https://dramashorts.io (le " Site Web ") et le contenu disponible via l'Application et le Site Web ou nos courriels (le " Contenu ") sont distribués par Brailion Ventures Limited, une entité juridique constituée en vertu des lois de Chypre sous le numéro d'enregistrement HE 424776, dont le siège social est situé à Spyrou Kyprianou, 79, Protopapas Bldg 2nd floor, Flat/Office 201, 3076, Limassol, Chypre (" nous ", " notre " ou la " Société "). L'Application, le Site, ainsi que le Contenu, les outils, les transactions et autres services disponibles en utilisant le Site ou l'Application, sont collectivement désignés comme le " Service " ou " DramaShorts "

Les présentes Conditions d'utilisation et de service ("Conditions") constituent un accord entre vous, en tant qu'utilisateur ("Utilisateur") du Service, et nous, DramaShorts® ("nous", "nous", ou "notre" et toute autre déclinaison). Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser le Service.

L'accès au service et son utilisation sont subordonnés à l'acceptation et au respect des présentes conditions. Ces conditions s'appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au service ou l'utilisent.

En téléchargeant, en installant ou en accédant de toute autre manière au Service ou en l'utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par l'ensemble des présentes Conditions, y compris la Politique de confidentialité de DramaShorts. Si vous n'êtes pas d'accord avec l'ensemble de ces Conditions ou si vous n'êtes pas éligible à l'utilisation du Service pour l'une des raisons décrites dans ces Conditions, il vous est expressément interdit d'utiliser le Service et vous devez cesser de l'utiliser immédiatement.

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, d'apporter des changements ou des modifications aux présentes conditions à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Nous vous informerons de toute modification en mettant à jour la date de "dernière mise à jour" des présentes conditions et vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique concernant chacune de ces modifications.

Il vous incombe de consulter régulièrement les présentes conditions pour vous tenir informé des mises à jour. Vous serez soumis, et serez réputé avoir été informé et avoir accepté, les modifications des conditions révisées si vous continuez à utiliser le service après la date de publication de ces conditions révisées.

2. Utilisation du service

DramaShorts est une plateforme de streaming en ligne qui permet aux utilisateurs d'accéder à des émissions vidéo.

Pour utiliser le service, vous devez être âgé d'au moins 18 ans (ou avoir atteint l'âge de la majorité dans votre État ou juridiction) et être capable de conclure des contrats juridiquement contraignants. Nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 18 ans. Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction où ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) ne doivent pas utiliser ou accéder au service à tout moment ou de quelque manière que ce soit.

En acceptant les présentes conditions, vous nous déclarez et nous garantissez que : (a) vous êtes âgé d'au moins 18 ans ; (b) vous n'avez pas été suspendu ou supprimé du service ; et (c) votre inscription et votre utilisation du service sont conformes à toutes les lois et réglementations applicables.

Vous utilisez le service à vos propres risques et sous votre propre responsabilité et vous êtes seul et exclusivement responsable de l'utilisation du service. Nous ne serons pas responsables des actes que vous aurez accomplis en utilisant le service.

Le service peut être modifié, mis à jour, interrompu ou suspendu à tout moment sans préavis ni responsabilité à votre égard.

En achetant un abonnement, vous recevrez des pièces qui peuvent être utilisées pour accéder au contenu du site web. Vous pouvez également accéder au contenu en achetant des lots de pièces séparément.

3. Comptes et enregistrement

Vous pouvez accéder au service et l'utiliser sans vous inscrire. Vous pouvez également créer votre compte personnel sur le service. Au cours de l'enregistrement, il peut vous être demandé de nous fournir certaines informations vous concernant, telles que votre adresse électronique ou d'autres informations de contact. Vous vous engagez à ce que les informations que vous nous fournissez soient exactes et à ce qu'elles le restent.

à jour à tout moment.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité du nom d'utilisateur et du mot de passe que vous désignez lors de l'inscription, et vous êtes entièrement responsable de tous les achats et autres activités qui ont lieu sous votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe ou de toute autre violation de la sécurité. Nous ne pourrons être tenus responsables de toute perte ou de tout dommage résultant du non-respect de cette disposition. Vous devez être particulièrement prudent lorsque vous accédez à votre compte à partir d'un appareil public ou partagé afin que d'autres personnes ne soient pas en mesure de voir ou d'enregistrer votre mot de passe ou d'autres informations personnelles. Vous êtes seul responsable du respect de toutes les règles et restrictions régissant l'utilisation d'un appareil public ou partagé, et nous ne pouvons être tenus responsables de toute violation par vous de ces règles et restrictions. En outre, en utilisant le service, vous reconnaissez et acceptez que les transmissions par Internet ne sont jamais totalement privées ou sécurisées.

Vous comprenez que tout message ou toute information que vous envoyez au service peut être lu ou intercepté par d'autres, même s'il existe un avis spécial indiquant qu'une transmission particulière (par exemple, des informations relatives à une carte de crédit) est cryptée ou autrement protégée ou sécurisée. Nous ne pouvons être tenus responsables de toute perte ou de tout dommage résultant de l'utilisation non autorisée de vos informations d'identification. Vous ne pouvez pas autoriser d'autres personnes à utiliser votre compte et vous ne pouvez pas céder ou transférer votre compte à une autre personne ou entité.

4. Paiements, abonnements et remboursements
   1. Paiements

L'accès à la plate-forme de DramaShorts est possible moyennant paiement. Les tarifs des services de DramaShorts sont indiqués sur le site web. Veuillez toujours vérifier les tarifs en vigueur avant de procéder au paiement.

2. Abonnement

Le service est proposé sur la base d'un abonnement payant (abonnement). L'abonnement se renouvelle automatiquement jusqu'à ce que vous l'annuliez. En achetant un essai ou un abonnement, vous acceptez que les frais d'abonnement applicables vous soient facturés au début de la période d'abonnement et à chaque date de renouvellement par la suite, jusqu'à ce que vous annuliez, au tarif d'abonnement en vigueur. La période d'abonnement est d'une semaine, d'un mois ou de trois mois.

Par exemple, nous pouvons proposer les modèles d'abonnement suivants : 1 semaine pour 4,99 $ ou 1 mois pour 1,99 $.

10,49 $ ou 3 mois pour 29,99 $.

Tous les prix qui vous sont applicables sont indiqués sur la page de paiement ; veuillez toujours lire attentivement la page de paiement.

3. Mode de paiement

Le paiement sera débité de la méthode de paiement que vous avez fournie au moment de l'achat sur la page de paiement (après avoir saisi les détails de votre méthode de paiement). Vous nous autorisez (ou notre prestataire de services de paiement tiers) à débiter automatiquement les frais d'abonnement applicables à chaque date de renouvellement sur la méthode de paiement que vous avez fournie jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement.

Vous autorisez DramaShorts à communiquer vos données de paiement à un prestataire de services de paiement tiers pour le traitement de vos paiements. Votre fournisseur de carte de crédit/débit peut vous facturer des frais de conversion de devises et d'autres frais pour le traitement de vos paiements.

Vous pouvez annuler votre abonnement en contactant notre équipe d'assistance à la clientèle par courrier électronique à l'adresse [e-mail].

4. Annulation

Votre abonnement est renouvelé automatiquement à la fin de chaque période d'abonnement jusqu'à ce que vous l'annuliez. Pour éviter d'être facturé, annulez votre abonnement avant la fin de la période en cours.

Vous pouvez annuler votre abonnement en contactant notre équipe d'assistance à la clientèle par courrier électronique à l'adresse [e-mail].

Vous serez responsable de tous les frais d'abonnement (plus les taxes et autres frais applicables) encourus pour la période d'abonnement en cours. En cas d'annulation, votre droit d'utiliser le site web se poursuivra jusqu'à la fin de votre période d'abonnement en cours et sera ensuite résilié sans autres frais.

Nous pouvons annuler votre abonnement si vous ne payez pas votre abonnement, si vous ne respectez pas les présentes conditions ou pour toute autre raison, à notre seule discrétion.

5. Pas de remboursement

Les frais payés à DramaShorts, y compris les frais d'abonnement, ne sont pas remboursables, sauf disposition contraire de la législation en vigueur.

En tout état de cause, nous avons le droit de refuser de vous fournir tout type de remboursement si vous avez violé l'une des dispositions des Conditions.

Note pour les résidents de l'UE. Si vous êtes un consommateur établi dans l'EEE ou en Suisse, vous disposez d'un droit de rétractation automatique pour les contrats d'achat du service. Toutefois, lorsque vous achetez un seul élément de contenu numérique (tel qu'un fichier PDF), vous acceptez expressément que ce contenu soit mis à votre disposition immédiatement et, par conséquent, vous perdez votre droit de rétractation et ne pourrez pas prétendre à un remboursement. En vous inscrivant à notre service qui n'est pas un élément unique de contenu numérique et qui est fourni de manière continue (tel que l'abonnement), vous demandez et consentez expressément à ce que ce service vous soit fourni immédiatement. Par conséquent, si vous exercez votre droit de rétractation, nous déduirons de votre remboursement un montant proportionnel au service fourni avant que vous ne nous communiquiez votre rétractation du contrat.

Exercice du droit de rétractation. Si vous n'avez pas perdu votre droit de rétractation, le délai de rétractation expirera 14 jours après le jour de la conclusion du contrat. Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer - DramaShorts par courrier électronique : [e-mail] - de votre décision de rétractation d'un contrat par une déclaration non équivoque (par exemple, un courrier électronique). Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation ci-dessous, mais ce n'est pas obligatoire. Pour respecter le délai de rétractation, vous devez nous envoyer votre communication indiquant que vous souhaitez vous rétracter du contrat avant l'expiration du délai de rétractation.

Formulaire de retrait du modèle

Pour : DramaShorts, e-mail : [e-mail]

Je notifie par la présente que je résilie mon contrat pour le service suivant : Reçu le :

Nom :

Adresse :

Date :

5. Représentations des utilisateurs

En utilisant le service, vous déclarez et garantissez que :

vous avez la capacité juridique requise et vous acceptez de vous conformer aux présentes conditions ; vous n'avez pas moins de 18 ans ;

vous n'accéderez pas au service par des moyens automatisés ou non humains, que ce soit par l'intermédiaire d'un bot, d'un script ou autre ;

vous n'utiliserez pas le service à des fins illégales ou non autorisées ;

g. vous ne faites pas l'objet de sanctions imposées par le Conseil de sécurité des Nations unies, les États-Unis d'Amérique, le Royaume-Uni, l'Union européenne et/ou le pays dont vous êtes citoyen ou ressortissant et vous n'êtes pas situé dans un pays faisant l'objet de telles sanctions ou dans un pays ou territoire désigné comme pays soutenant le terrorisme par les Nations unies, les États-Unis d'Amérique, le Royaume-Uni et/ou l'Union européenne ; et

votre utilisation du service n'enfreint aucune loi ou réglementation applicable.

Si vous avez moins de 18 ans, vous n'êtes pas autorisé à utiliser le service.

Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, nous avons le droit de refuser toute utilisation actuelle ou future du service (ou d'une partie de celui-ci).

6. Contenu utilisateur

Certaines fonctionnalités du service peuvent permettre aux utilisateurs de télécharger du contenu sur le service, y compris des œuvres littéraires originales, des suggestions, des messages, des commentaires, des critiques, des photos, des vidéos, des images, des données, des textes et d'autres types d'œuvres ("contenu de l'utilisateur") et de publier le contenu de l'utilisateur sur le service. Vous conservez les droits d'auteur et tous les autres droits de propriété que vous pouvez détenir sur le contenu utilisateur que vous publiez sur le service.

Vous êtes seul responsable du contenu utilisateur que vous affichez ou publiez sur le service et vous êtes responsable des conséquences de l'affichage ou de la publication de ce contenu utilisateur. En affichant ou en publiant du contenu utilisateur, vous affirmez, déclarez et garantissez que :

vous êtes le créateur ou le propriétaire du Contenu Utilisateur, ou disposez des licences, droits, consentements et autorisations nécessaires pour autoriser DramaShorts et les Utilisateurs du Service à utiliser et distribuer votre Contenu Utilisateur dans la mesure nécessaire à l'exercice des licences accordées par vous à DramaShorts dans le cadre des présentes Conditions et de tout autre accord conclu entre vous et DramaShorts ;

votre contenu utilisateur, et l'utilisation de votre contenu utilisateur conformément aux présentes conditions, n'est pas et ne sera pas :

enfreindre, violer ou détourner les droits de tiers, y compris les droits d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux, le droit moral, le droit à la vie privée, le droit de publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit de propriété ;

contenir toute forme de plagiat ;

calomnier, diffamer ou porter atteinte au droit à la vie privée, à la publicité ou à d'autres droits de propriété d'une autre personne ;

contenir des éléments répréhensibles, diffamatoires, inexacts, abusifs, obscènes, blasphématoires, offensants, sexuellement orientés, menaçants, harcelants, racialement offensants ou illégaux ;

enfreindre toute autre politique ou directive de DramaShorts à laquelle votre Contenu Utilisateur est soumis ;

faire en sorte que DramaShorts enfreigne une loi ou un règlement.

DramaShorts ne cautionne aucun Contenu Utilisateur ni aucune opinion, recommandation ou conseil exprimé dans un Contenu Utilisateur. Vous acceptez de renoncer à tout droit ou recours légal ou équitable que vous avez ou pourriez avoir à l'encontre de DramaShorts en ce qui concerne le Contenu Utilisateur. Nous déclinons expressément toute responsabilité en rapport avec le Contenu Utilisateur. Si un Utilisateur ou un propriétaire de contenu nous informe qu'un Contenu Utilisateur n'est pas conforme aux présentes Conditions, nous pouvons enquêter sur l'allégation et déterminer, à notre seule discrétion, s'il convient de supprimer le Contenu Utilisateur, ce que nous nous réservons le droit de faire à tout moment et sans préavis. Pour plus de clarté, DramaShorts n'autorise pas

les activités de violation des droits d'auteur sur le service.

Vous comprenez et acceptez que nous n'avons aucune obligation d'éditer ou de contrôler le Contenu Utilisateur, et que nous ne serons en aucun cas responsables du Contenu Utilisateur. DramaShorts se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de supprimer, d'éditer ou de bloquer tout Contenu Utilisateur pour quelque raison que ce soit et à sa seule discrétion. Vous trouverez ci-dessous une liste d'exemples de Contenu Utilisateur illégal ou interdit sur le Service :

est manifestement offensant pour la communauté en ligne, tel qu'un contenu d'utilisateur qui encourage le racisme, le sectarisme, la haine ou des dommages physiques de quelque nature que ce soit à l'encontre d'un groupe ou d'un individu, qui harcèle ou préconise le harcèlement d'une autre personne ;

promouvoir des informations répréhensibles, fausses, diffamatoires, discriminatoires ou trompeuses, ou promouvoir des activités illégales ou des comportements répréhensibles, abusifs, menaçants, obscènes, discriminatoires, diffamatoires ou calomnieux ;

contient des commentaires religieux incendiaires ou des citations inexactes ou trompeuses de textes religieux ;

enfreint, viole ou détourne les droits d'un tiers, y compris les droits d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux, le droit moral, le droit à la vie privée, le droit de publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété, ou contient une forme quelconque de plagiat ;

promouvoir une copie illégale ou non autorisée de l'œuvre d'une autre personne protégée par le droit d'auteur, par exemple en fournissant des programmes informatiques piratés ou des liens vers ces programmes, en fournissant des informations permettant de contourner les dispositifs de protection contre la copie installés par le fabricant, ou en fournissant des images, des fichiers audio ou vidéo piratés, ou des liens vers des images, des fichiers audio ou vidéo piratés ;

contient des représentations réalistes de personnes ou d'animaux tués, mutilés, torturés ou maltraités, ou un contenu qui encourage la violence ;

contient des pages dont l'accès est restreint ou limité à un mot de passe, ou des pages ou images cachées (qui ne sont pas liées à une autre page accessible ou qui ne le sont pas) ;

contient de fausses informations et caractéristiques, y compris des données inexactes sur l'appareil ou des fonctionnalités trompeuses, telles que de faux traceurs de localisation ;

fournit du matériel qui exploite des personnes de moins de 18 ans de manière sexuelle ou violente, ou sollicite des informations personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans ;

fournit des informations pédagogiques sur des activités illégales telles que la fabrication ou l'achat d'armes illégales, la violation de la vie privée d'une personne ou la fourniture ou la création de virus informatiques ;

se livre à des activités commerciales et/ou à des ventes sans notre consentement écrit préalable, telles que des concours, des loteries, du troc, de la publicité et des systèmes pyramidaux ; et/ou

présente des caractéristiques de contenu pornographique ou pour adultes, y compris, mais sans s'y limiter, un contenu représentant un acte sexuel, des organes génitaux nus ou d'autres éléments graphiques.

7. Activités interdites

Vous ne pouvez pas accéder au service ni l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles nous le mettons à disposition. Le service ne peut être utilisé dans le cadre d'activités commerciales, à l'exception de celles que nous soutenons ou approuvons spécifiquement.

En tant qu'utilisateur du service, vous vous engagez à ne pas :

récupérer systématiquement des données ou d'autres contenus du service pour créer ou compiler, directement ou indirectement, une collection, une compilation, une base de données ou un répertoire de ces données ou autres contenus sans notre autorisation écrite ;

faire un usage non autorisé du service ;

violer ou encourager d'autres personnes à violer les droits d'un tiers, y compris en violant ou en détournant les droits de propriété intellectuelle d'un tiers ;

apporter des modifications, des adaptations, des améliorations, des traductions ou des travaux dérivés du service ;

utiliser le service à des fins lucratives, commerciales ou autres, pour lesquelles il n'a pas été conçu ou prévu ;

rendre le service disponible sur un réseau ou dans un autre environnement permettant l'accès ou l'utilisation par plusieurs appareils ou utilisateurs en même temps ;

utiliser le service pour créer un produit, un service ou un logiciel qui soit, directement ou indirectement, en concurrence avec le service ou qui s'y substitue de quelque manière que ce soit ;

utiliser toute information exclusive ou l'une de nos interfaces ou notre autre propriété intellectuelle dans la conception, le développement, la fabrication, l'octroi de licences ou la distribution d'applications, d'accessoires ou d'appareils destinés à être utilisés avec le service ;

contourner, désactiver ou interférer de toute autre manière avec les fonctions de sécurité du service ; s'engager dans un cadrage non autorisé du service ou dans l'établissement d'un lien vers celui-ci ;

interférer avec, perturber ou créer une charge excessive sur le service ou les réseaux ou services connectés au service ;

déchiffrer, décompiler, désassembler ou faire de l'ingénierie inverse de tout logiciel composant ou faisant partie de quelque manière que ce soit du service ;

tenter de contourner les mesures du service conçues pour empêcher ou restreindre l'accès au service, ou à une partie du service ;

télécharger ou distribuer de quelque manière que ce soit des fichiers contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible d'endommager le fonctionnement de l'ordinateur d'autrui ; utiliser, lancer, développer ou distribuer tout système automatisé, y compris, mais sans s'y limiter, toute araignée, tout robot, tout utilitaire de triche, tout scraper ou tout lecteur hors ligne qui accède au service, ou utiliser ou lancer tout script non autorisé ou tout autre logiciel ;

utiliser le service pour envoyer des requêtes automatisées à un site web ou pour envoyer des courriers électroniques commerciaux non sollicités ;

exploiter les enfants de quelque manière que ce soit, y compris dans des documents audio, vidéo, photographiques et tout autre contenu numérique ; promouvoir des informations et/ou des comportements répréhensibles et abusifs, ainsi que tout autre type d'information et de comportement interdit par les présentes conditions ;

dénigrer, ternir ou nuire de toute autre manière, à notre avis, à nous et/ou au service ;

utiliser le service d'une manière incompatible avec les lois et règlements applicables ; ou enfreindre les présentes conditions.

8. Contenu du service. Politique en matière de droits d'auteur
   1. Droits de propriété et licence d'utilisation

Sauf indication contraire, le service est notre propriété et l'ensemble du code source, des bases de données, des fonctionnalités, des logiciels, des interfaces visuelles, des dessins, de l'audio, de la vidéo, des textes, des photographies et des graphiques du service ainsi que l'ensemble du contenu utilisateur (collectivement, le "contenu"), ainsi que les marques commerciales, les marques de service et les logos qu'ils contiennent (les "marques") nous appartiennent ou sont contrôlés par nous ou nous sont concédés sous licence, et sont protégés par la loi. Le contenu, les marques et le service sont fournis "en l'état" pour votre information et votre usage personnel uniquement.

Sauf disposition expresse des présentes conditions, aucune partie du service et aucun contenu ou marque ne peut être copié, reproduit, agrégé, republié, téléchargé, posté, affiché publiquement, exécuté publiquement, encodé, traduit, transmis, distribué, vendu, concédé sous licence ou exploité de toute autre manière à des fins commerciales, quelles qu'elles soient, sans notre autorisation écrite expresse et préalable.

Sous réserve que vous soyez autorisé à utiliser le service et que vous respectiez pleinement les conditions, nous vous accordons un droit révocable, limité, non exclusif, libre de redevances et ne pouvant donner lieu à l'octroi d'une sous-licence,

licence non transférable, uniquement pour votre usage personnel et non commercial, pour installer ou accéder et utiliser le Service sur des appareils électroniques sans fil dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, et pour accéder et utiliser le Service sur ces appareils en stricte conformité avec les présentes Conditions.

La licence qui vous est accordée pour le service est limitée à une licence d'utilisation du site Web ou de l'application sur un appareil qui utilise le système d'exploitation Android / iOS et conformément aux règles d'utilisation énoncées dans les conditions d'utilisation applicables de Google Play / Apple App Store.

Sous réserve de votre respect intégral des conditions et dans la mesure où nous sommes légalement en mesure d'accorder de tels droits, nous vous accordons une licence révocable, limitée, non exclusive, libre de redevances, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et non transférable pour accéder au contenu utilisateur uniquement pour votre usage personnel et non commercial.

Pour éviter toute ambiguïté, les conditions ne vous transfèrent aucun de nos droits de propriété intellectuelle ou de ceux d'un tiers sur le contenu utilisateur, et tous les droits, titres et intérêts relatifs aux œuvres resteront la propriété du propriétaire concerné.

2. Licence pour DramaShorts

En affichant ou en publiant le Contenu Utilisateur, vous accordez à DramaShorts et à ses affiliés, licenciés et successeurs, dans toute la mesure et pour la durée maximale autorisée par la loi applicable (y compris à perpétuité si la loi applicable le permet), une licence non exclusive, illimitée, irrévocable, perpétuelle, mondiale, licence non exclusive, illimitée, irrévocable, perpétuelle, mondiale, libre de redevances et pouvant donner lieu à l'octroi de sous-licences (à plusieurs niveaux) pour l'hébergement, le stockage, le transfert, l'utilisation, l'affichage, la représentation publique, la reproduction, la transmission, la diffusion, la distribution, l'édition, le formatage, la modification, la copie, l'extraction et la création d'œuvres dérivées de toutes les œuvres, en tout ou en partie, sur tous les supports connus ou non à l'heure actuelle.

9. Différends entre utilisateurs

Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité le Service et l'ensemble de ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, agents et autres partenaires et employés, en cas de perte, de responsabilité, de réclamation ou de demande, y compris les frais et honoraires raisonnables d'avocat, émanant d'un tiers et résultant de votre utilisation du Service en violation du présent accord et/ou de votre violation du présent accord et/ou de l'une quelconque de vos déclarations et garanties énoncées ci-dessus, ou y étant liés de quelque manière que ce soit. Nous nous réservons le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part, auquel cas vous coopérerez pleinement avec nous et nous indemniserez entièrement à cet égard.

10. Utilisation non commerciale par les utilisateurs

Le service est réservé à un usage personnel et ne peut être utilisé dans le cadre d'une activité commerciale. Les organisations, les sociétés et/ou les entreprises ne peuvent pas utiliser le service à quelque fin que ce soit.

11. Données de l'utilisateur

Nous nous soucions de la confidentialité et de la sécurité des données. Veuillez consulter notre politique de confidentialité. Elle contient des informations que vous devez consulter avant d'utiliser le service.

En utilisant le service, vous acceptez d'être lié par la politique de confidentialité, qui est incorporée dans les présentes conditions par référence.

12. Durée et résiliation

Les présentes conditions resteront pleinement en vigueur tant que vous utiliserez le service. Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en contactant le service clientèle à l'adresse [e-mail]. Si vous résiliez votre compte, vous restez tenu de payer tous les frais en suspens, le cas échéant, encourus avant la résiliation et liés à votre utilisation du service.

SANS LIMITER LA PORTÉE DE TOUTE AUTRE DISPOSITION DES PRÉSENTES CONDITIONS, NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION ET SANS PRÉAVIS NI RESPONSABILITÉ, DE REFUSER L'ACCÈS ET L'UTILISATION DU SERVICE (Y COMPRIS LE BLOCAGE DE CERTAINES ADRESSES IP) À TOUTE PERSONNE, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT OU SANS RAISON, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, EN CAS DE VIOLATION D'UNE DÉCLARATION, D'UNE GARANTIE OU D'UN ENGAGEMENT OU DE TOUTE AUTRE DISPOSITION CONTENUE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS OU DANS UNE LOI OU UN RÈGLEMENT APPLICABLE. NOUS POUVONS METTRE FIN À VOTRE UTILISATION OU À VOTRE PARTICIPATION AU SERVICE, OU DÉSACTIVER, SUSPENDRE OU RÉSILIER VOTRE COMPTE SANS AVERTISSEMENT, À NOTRE SEULE DISCRÉTION.

DramaShorts résiliera sans délai et sans préavis les comptes des Utilisateurs qu'elle considère comme des " contrefacteurs récidivistes ". Un contrevenant récidiviste est un utilisateur qui a été notifié d'une activité illicite ou dont le Contenu Utilisateur a été retiré du Service au moins deux fois.

En outre, nous nous réservons le droit de prendre les mesures juridiques qui s'imposent, y compris, mais sans s'y limiter, d'engager des poursuites civiles, pénales et par voie d'injonction.

13. Service clientèle

Nous fournissons une assistance et des conseils par l'intermédiaire des représentants du service clientèle.

En nous communiquant votre numéro de téléphone portable, vous consentez à recevoir des messages textuels à ce numéro à des fins de vérification de votre compte, de notification de messages et à d'autres fins liées au service. Bien que nous ne facturions pas de frais pour les messages textuels, votre opérateur peut facturer des frais de messagerie standard, des frais de données et d'autres frais. Vous êtes responsable de ces frais. Nous pouvons envoyer et recevoir des messages textuels par l'intermédiaire d'opérateurs de téléphonie cellulaire ou d'autres réseaux, et le niveau de fiabilité peut varier. Nous ne sommes pas responsables de l'opportunité ou de la livraison finale du message, car cela échappe à notre contrôle et relève de la responsabilité de l'opérateur de téléphonie cellulaire ou d'autres réseaux. Nonobstant ce qui précède, nous utiliserons votre numéro de téléphone portable conformément à notre politique de confidentialité.

En fournissant votre numéro de téléphone, vous acceptez de recevoir des appels automatiques ou préenregistrés de notre part au numéro de téléphone que vous nous avez fourni, y compris tout numéro de téléphone mobile et/ou un numéro figurant sur une liste d'exclusion, dans le but de : (a) faciliter les conversations entre vous et les autres utilisateurs ; ou (b) fournir nos services ou faire respecter les présentes conditions : (a) faciliter les conversations entre vous et les autres utilisateurs ; ou (b) fournir nos services ou appliquer les présentes conditions. Vous n'êtes pas tenu de donner votre consentement à ces appels comme condition d'achat du service. Le tarif standard des minutes de téléphone peut s'appliquer. Nous pouvons, sans autre avis ou avertissement, et à notre seule discrétion, surveiller ou enregistrer les conversations téléphoniques que nous avons avec vous ou avec toute personne agissant en votre nom à des fins de contrôle de la qualité et de formation ou pour protéger nos droits, et vous consentez expressément à une telle surveillance.

Lorsque vous communiquez avec nos représentants du service clientèle, vous acceptez de ne pas être abusif, obscène, profane, offensant, sexiste, menaçant, harcelant, racialement offensant, et de ne pas vous comporter de manière inappropriée. Si nous estimons que votre comportement à l'égard de l'un de nos représentants du service clientèle ou d'un autre employé n'est pas conforme à la phrase précédente, nous nous réservons le droit de mettre fin immédiatement à votre adhésion (sans préjudice de la portée générale des autres dispositions du présent accord).

14. Liens et sites web de tiers

Nous pouvons vous donner accès à des liens et à des sites web de tiers que nous ne contrôlons pas et sur lesquels nous n'avons aucun droit de regard.

Vous reconnaissez et acceptez que nous fournissons l'accès à ces liens de tiers et l'accès aux sites web de tiers "en l'état" et "tels que disponibles" sans aucune garantie, déclaration ou condition de quelque nature que ce soit et sans aucune approbation. Nous ne saurions être tenus responsables de l'utilisation de liens ou de sites web de tiers.

Toute utilisation par vous de liens ou de sites web de tiers proposés par l'intermédiaire du service est entièrement à vos risques et périls et vous devez vous assurer que vous connaissez et approuvez les éléments suivants

les conditions dans lesquelles les liens et les sites web de tiers sont fournis par le(s) fournisseur(s) tiers concerné(s).

15. Modifications et interruptions

Nous nous réservons le droit de changer, réviser, mettre à jour, suspendre, interrompre ou modifier de toute autre manière, de façon temporaire ou permanente, le service (ou toute partie de celui-ci) à notre seule discrétion, à tout moment ou pour toute raison, sans vous en avertir.

Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers de toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du service.

Nous ne pouvons pas garantir que le service sera disponible à tout moment. Nous pouvons rencontrer des problèmes de matériel, de logiciel ou autres, ou devoir effectuer des opérations de maintenance liées au service, ce qui entraîne des interruptions, des retards ou des erreurs.

Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des pertes, dommages ou désagréments causés par votre incapacité à accéder au service ou à l'utiliser pendant un temps d'arrêt ou une interruption du service.

Aucune disposition des présentes conditions ne peut être interprétée comme nous obligeant à maintenir et à soutenir le service ou à fournir des corrections, des mises à jour ou des versions en rapport avec celui-ci.

16. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit chypriote (à l'exclusion des dispositions relatives aux conflits de lois).

Dans la mesure où toute action relative à un litige en vertu du présent accord n'est pas soumise à l'arbitrage pour quelque raison que ce soit, chacune des parties se soumet à la compétence exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles pour régler tout litige pouvant résulter du présent accord ou s'y rapporter et que, par conséquent, les procédures pertinentes doivent être intentées devant ces tribunaux.

Les parties se soumettent irrévocablement à la juridiction personnelle des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles et renoncent à toute défense de juridiction inappropriée ou de forum non conveniens.

17. RÈGLEMENT DES LITIGES PAR ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA CONVENTION D'ARBITRAGE FIGURANT DANS LA PRÉSENTE SECTION 17 ("CONVENTION D'ARBITRAGE"). ELLE VOUS OBLIGE A ARBITRER LES LITIGES AVEC DRAMASHORTS ET LIMITE LA MANIERE DONT VOUS POUVEZ VOUS ADRESSER A NOUS.

1. Applicabilité de la convention d'arbitrage

La présente convention d'arbitrage régit tout litige entre vous et DramaShorts (et chacun de nos agents, sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, prédécesseurs en intérêts),

successeurs et ayants droit), y compris, mais sans s'y limiter, les réclamations découlant de ou liées à tout aspect de la relation entre vous et DramaShorts, qu'elles soient fondées sur un contrat, un délit, une loi, une fraude, une fausse déclaration ou toute autre théorie juridique ; les réclamations qui sont nées avant les présentes Conditions ou tout autre accord antérieur ; et les réclamations qui peuvent survenir après la résiliation des présentes Conditions.

Toutefois, (1) vous pouvez faire valoir des réclamations auprès d'un tribunal de petite instance si vos réclamations relèvent de votre juridiction ; et (2) vous ou DramaShorts pouvez demander une réparation équitable auprès d'un tribunal pour violation ou autre abus des droits de propriété intellectuelle (tels que les marques commerciales, l'habillage commercial, les noms de domaine, les secrets commerciaux, les droits d'auteur et les brevets). La présente convention d'arbitrage s'applique, sans limitation, à toutes les réclamations nées ou formulées avant la date d'entrée en vigueur des présentes Conditions ou de toute version antérieure des présentes Conditions.

L'arbitre compétent est seul habilité à déterminer l'applicabilité de la convention d'arbitrage dans chaque cas particulier. Si un litige porte à la fois sur des questions soumises à l'arbitrage et sur des questions non soumises à l'arbitrage, les parties conviennent sans équivoque que toute procédure judiciaire concernant les questions non soumises à l'arbitrage sera suspendue jusqu'à ce que les questions soumises à l'arbitrage soient résolues.

2. Règlement initial des différends

La plupart des litiges peuvent être résolus sans recourir à l'arbitrage. Si vous avez un différend avec DramaShorts, vous acceptez, avant d'entreprendre toute action formelle, de nous contacter à l'adresse [e-mail], et de nous fournir une brève description écrite du différend ainsi que vos coordonnées. Les parties conviennent de faire de leur mieux pour régler tout litige, réclamation, question ou désaccord directement par le biais d'une consultation avec DramaShorts, et des négociations de bonne foi seront une condition pour que l'une ou l'autre des parties entame une procédure d'arbitrage.

3. L'arbitrage obligatoire

Si les parties ne parviennent pas à une solution convenue dans un délai de soixante (60) jours à compter du moment où la résolution informelle du litige est engagée en vertu de la disposition relative à la résolution initiale du litige ci-dessus, l'une ou l'autre des parties peut alors engager une procédure d'arbitrage contraignant comme seul moyen de résoudre les réclamations sous réserve des conditions énoncées ci-dessous. Plus précisément, toutes les réclamations découlant des présentes conditions ou s'y rapportant (y compris la formation, l'exécution et la violation des conditions), les relations entre les parties et/ou votre utilisation du service seront définitivement réglées par un arbitrage contraignant devant un arbitre administré par :

la Cour d'arbitrage international de Londres ("LCIA") si vous ne résidez pas aux États-Unis. Les litiges sont soumis à la version la plus récente du règlement d'arbitrage de la LCIA au moment où la notification d'arbitrage est soumise. Des informations sur les règles de la LCIA sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/LCIA_Arbitration.aspx ; ou

JAMS si vous résidez aux États-Unis. Les litiges impliquant des demandes et des demandes reconventionnelles inférieures à 250 000 dollars, sans compter les frais d'avocat et les intérêts, seront soumis à la version la plus récente du règlement d'arbitrage simplifié et des procédures de JAMS, disponible à l'adresse suivante

https://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/ ; toutes les autres réclamations sont soumises à la version la plus récente des règles et procédures d'arbitrage globales de JAMS, disponible à l'adresse suivante

à l'adresse https://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration. Les règles du JAMS sont également disponibles à l'adresse https://www.jamsadr.com ou en appelant le JAMS au 800-352-5267.

Dans chaque cas, les règles d'arbitrage pertinentes s'appliqueront telles que modifiées par la présente convention d'arbitrage. En cas de conflit entre les règles d'arbitrage applicables et les présentes conditions, ces dernières prévaudront, sauf accord contraire des parties et de l'arbitre concerné.

Si l'administrateur d'arbitrage concerné n'est pas disponible pour arbitrer, les parties choisiront un autre forum d'arbitrage.

4. Procédures d'arbitrage

Lancement de l'arbitrage. Pour entamer une procédure d'arbitrage, vous devez suivre les instructions disponibles à l'adresse suivante :

https://www.lcia.org/adr-services/lcia-notes-for-parties.aspx#5.%20COMMENCING%20AN%20L CIA%20ARBITRATION pour LCIA ; ou

https://www.jamsadr.com/submit/ pour le JAMS.

Frais d'arbitrage. Si vous êtes un consommateur et que vous entamez une procédure d'arbitrage, les seuls frais à payer sont de 250 $ et l'autre partie des frais de dossier (le cas échéant) sera à notre charge. Si l'arbitre estime que l'arbitrage que vous avez initié n'est pas frivole et/ou n'est pas de mauvaise foi, tous les autres frais d'arbitrage seront à la charge de DramaShorts. Si DramaShorts entame une procédure d'arbitrage à votre encontre et que vous êtes un consommateur, DramaShorts prendra en charge tous les frais liés à l'arbitrage. Les parties sont responsables du paiement de leurs propres honoraires d'avocat, sauf si les règles d'arbitrage et/ou la loi applicable en disposent autrement.

Si l'une des parties porte un litige portant sur des questions soumises à l'arbitrage devant une instance autre que l'arbitrage, le tribunal ou l'arbitre est habilité à accorder des frais, honoraires et dépenses raisonnables, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, encourus par l'autre partie pour suspendre ou rejeter, en tout ou en partie, cette autre procédure ou pour assurer le respect de la présente convention d'arbitrage.

Choix de l'arbitre. L'arbitre doit être neutre et vous aurez la possibilité de participer au processus de sélection de l'arbitre.

Audiences d'arbitrage. L'arbitre tiendra des audiences, le cas échéant, par téléconférence ou vidéoconférence (sur la base d'un dépôt écrit et/ou électronique de documents), plutôt que par des comparutions personnelles, à moins que l'arbitre ne détermine, à la demande de vous ou de nous, qu'une audience en personne est appropriée. Toute comparution en personne se tiendra dans un lieu qui convient raisonnablement aux deux parties, en tenant compte de leur capacité à se déplacer et d'autres circonstances pertinentes, étant entendu que si vous êtes un consommateur, vous avez droit à une audience en personne dans votre ville d'origine. Si les parties ne parviennent pas à se mettre d'accord sur le lieu de l'audience, cette décision doit être prise par l'administrateur de l'arbitrage ou par l'arbitre.

Recours des consommateurs. Si vous êtes un consommateur, les recours qui vous seraient autrement ouverts en vertu des lois applicables resteront disponibles dans le cadre de la présente convention d'arbitrage, à moins que vous ne conserviez le droit d'exercer ces recours devant les tribunaux conformément à la présente convention.

Découverte d'informations non privilégiées. Dans le cadre de l'arbitrage, vous et nous aurons la possibilité de découvrir des informations non privilégiées qui sont pertinentes pour la plainte.

À la demande de l'une ou l'autre partie, l'arbitre rendra une ordonnance exigeant que les informations confidentielles de l'une ou l'autre partie divulguées au cours de l'arbitrage (que ce soit dans des documents ou oralement) ne puissent être utilisées ou divulguées que dans le cadre de l'arbitrage ou d'une procédure d'exécution de la sentence arbitrale, et que tout dépôt autorisé d'informations confidentielles soit effectué sous scellés.

Communications avec l'arbitre. Lorsqu'elles communiquent avec l'arbitre, les parties doivent s'inclure mutuellement - par exemple, en incluant l'autre partie dans une conférence téléphonique et en mettant l'autre partie en copie de tout document écrit, tel que des lettres ou des courriels. Dans la mesure du possible, les conférences avec l'arbitre se dérouleront par conférence téléphonique ou par courrier électronique. Les communications ex parte ne sont pas autorisées avec les arbitres.

Choix de la loi. L'arbitre appliquera :

si vous ne résidez pas aux États-Unis, les lois de l'Angleterre et du Pays de Galles (également connues sous le nom de lois anglaises), sans tenir compte des règles de conflit de lois des lois anglaises ; ou

si vous résidez aux États-Unis, la loi du Delaware, conformément à la loi fédérale sur l'arbitrage et aux règles de prescription applicables, et respectera les revendications de privilège reconnues par la loi. Décision de l'arbitre. La sentence arbitrale consistera en une déclaration écrite énonçant le règlement de chaque plainte. La sentence fournit également une déclaration écrite concise des constatations et conclusions essentielles sur lesquelles la sentence est fondée.

La sentence arbitrale est définitive et lie les parties. Un jugement sur la décision de l'arbitre peut être rendu par tout tribunal compétent.

5. Renonciation aux recours collectifs et aux procès avec jury

L'ARBITRE N'A PAS LE POUVOIR D'ACCORDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS. NI VOUS NI DRAMASHORTS N'ACCEPTEZ UN ARBITRAGE SUR LA BASE D'UNE CLASSE, ET L'ARBITRE N'A PAS LE POUVOIR DE PROCÉDER SUR UNE TELLE BASE. UNE PARTIE NE PEUT FAIRE VALOIR UNE RÉCLAMATION OU UNE DEMANDE RECONVENTIONNELLE QU'À TITRE INDIVIDUEL ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D'UN GROUPE DANS LE CADRE D'UNE PRÉTENDUE PROCÉDURE COLLECTIVE. L'ARBITRE NE PEUT PAS CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D'UNE PERSONNE ET NE PEUT PAS PRÉSIDER UNE PROCÉDURE COLLECTIVE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT. EN VERTU DE LA CONVENTION D'ARBITRAGE, L'ARBITRE NE PEUT PAS COMBINER OU CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D'UNE PARTIE SANS LE CONSENTEMENT ÉCRIT DE TOUTES LES PARTIES CONCERNÉES PAR UNE PROCÉDURE D'ARBITRAGE.

EN ACCEPTANT L'ARBITRAGE DES LITIGES TEL QUE DÉCRIT DANS LES PRÉSENTES, VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ET VOUS LIMITEZ VOTRE DROIT À L'ARBITRAGE.

LE DROIT DE FAIRE APPEL ET VOUS COMPRENEZ QUE VOUS RENONCEZ À VOS DROITS À D'AUTRES PROCÉDURES DE RÉSOLUTION DISPONIBLES, TELLES QU'UNE ACTION EN JUSTICE.

6. Contentieux de la propriété intellectuelle et litiges devant le tribunal des petites créances

Nonobstant la décision des parties de résoudre tous les litiges par voie d'arbitrage, l'une ou l'autre des parties peut engager des actions d'exécution, des déterminations de validité ou des réclamations découlant de ou liées au vol, au piratage ou à l'utilisation non autorisée de la propriété intellectuelle devant un tribunal compétent ou toute autre autorité étatique compétente pour protéger ses droits de propriété intellectuelle. L'une ou l'autre partie peut également demander réparation auprès d'un tribunal des petites créances pour des litiges ou des réclamations relevant de la compétence de ce tribunal.

7. Droit de retrait dans les 30 jours

Vous avez le droit de vous retirer et de ne pas être lié par les dispositions relatives à l'arbitrage et à la renonciation aux recours collectifs énoncées ci-dessus en envoyant une notification électronique de votre décision de vous retirer à [e-mail] avec pour objet "ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER OPT-OUT" (retrait de l'arbitrage et de la renonciation aux recours collectifs). La notification doit être envoyée dans les 30 jours suivant (a) la date d'entrée en vigueur des présentes conditions ; ou

(b) la date à laquelle vous avez utilisé pour la première fois le service qui contenait des versions des conditions incluant pour l'essentiel cette version de la convention d'arbitrage (y compris la renonciation aux recours collectifs), la date la plus tardive étant retenue. Dans le cas contraire, vous serez tenu d'arbitrer les litiges conformément aux dispositions de ces paragraphes. Si vous vous désengagez de la présente Convention d'arbitrage, DramaShorts ne sera pas non plus lié par celle-ci.

Pour être efficace, l'avis de retrait doit inclure votre nom complet et indiquer clairement votre intention de vous retirer de l'arbitrage obligatoire. En renonçant à l'arbitrage obligatoire, vous acceptez de résoudre les litiges conformément à l'article 16. "Droit applicable et lieu de juridiction".

8. Divisibilité de la convention d'arbitrage

Si une partie de la présente convention d'arbitrage est jugée inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, (a) la disposition inapplicable ou illégale sera dissociée des présentes conditions ; (b) la dissociation de la disposition inapplicable ou illégale n'aura aucune incidence sur le reste de la présente convention d'arbitrage ou sur la capacité des parties à imposer l'arbitrage de toute réclamation restante sur une base individuelle en vertu de la présente convention d'arbitrage ; et (c) dans la mesure où des réclamations doivent être présentées sur une base collective, consolidée ou représentative, ces réclamations doivent être portées devant les tribunaux conformément à l'article 16. "Les parties conviennent que les litiges relatifs à ces réclamations seront suspendus dans l'attente de l'issue de toute réclamation individuelle dans le cadre de l'arbitrage. En outre, s'il s'avère qu'une partie de la présente convention d'arbitrage interdit une demande individuelle d'injonction publique, cette disposition n'aura aucun effet dans la mesure où cette injonction peut être demandée en dehors de l'arbitrage, et le reste de la présente convention d'arbitrage sera applicable.

9. Survie

La présente convention d'arbitrage survivra à toute cessation de votre utilisation du service.

18. Intégralité de l'accord

Le présent accord et toutes les autres dispositions qui y sont mentionnées constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous en ce qui concerne l'utilisation du service. Si l'une des dispositions des présentes conditions est déclarée invalide, les autres dispositions des présentes conditions resteront pleinement en vigueur.

Toutes les politiques qui peuvent être adoptées ou introduites par nous de temps à autre, y compris, mais sans s'y limiter, la politique de confidentialité et les demandes de retrait DMCA, font partie intégrante du présent accord et y sont incorporées par référence.

19. Corrections

Certaines informations du service peuvent contenir des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions en rapport avec le service, y compris les descriptions, les prix, la disponibilité et diverses autres informations. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou mettre à jour les informations du service à tout moment, sans préavis.

20. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

LE SERVICE EST FOURNI EN L'ÉTAT ET SELON SA DISPONIBILITÉ. VOUS ACCEPTEZ D'UTILISER LE SERVICE À VOS RISQUES ET PÉRILS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS DÉCLINONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, LIÉE AU SERVICE ET À SON UTILISATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.

NOUS NE GARANTISSONS PAS L'EXACTITUDE OU L'EXHAUSTIVITÉ DU CONTENU DU SERVICE OU DU CONTENU DE TOUT SITE WEB LIÉ À CE SERVICE ET NOUS N'ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE (1) ERREUR, FAUTE OU INEXACTITUDE DU CONTENU ET DU MATÉRIEL,

(2) LES DOMMAGES CORPORELS OU MATÉRIELS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS AU SERVICE ET DE VOTRE UTILISATION DE CELUI-CI, (3) TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ AUX SERVEURS SÉCURISÉS QUE NOUS UTILISONS OU TOUTE UTILISATION DE CEUX-CI ET/OU TOUTE INFORMATION PERSONNELLE ET/OU FINANCIÈRE QUI Y EST STOCKÉE, (4) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE LA TRANSMISSION VERS LE SERVICE OU À PARTIR DE CELUI-CI, (5) LES BOGUES, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE OU AUTRES QUI POURRAIENT ÊTRE TRANSMIS AU SERVICE OU PAR SON INTERMÉDIAIRE PAR UN TIERS, ET/OU (6) LES ERREURS OU OMISSIONS DANS LE CONTENU ET LES MATÉRIAUX OU TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION D'UN CONTENU AFFICHÉ, TRANSMIS OU RENDU DISPONIBLE PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE.

NOUS NE GARANTISSONS PAS, N'APPROUVONS PAS ET N'ASSUMONS PAS LA RESPONSABILITÉ D'UN PRODUIT OU D'UN SERVICE ANNONCÉ OU OFFERT PAR UN TIERS PAR LE BIAIS DU SERVICE, D'UN SITE WEB HYPERLIÉ OU D'UN SITE WEB OU D'UNE APPLICATION MOBILE FIGURANT DANS UNE BANNIÈRE OU UNE AUTRE PUBLICITÉ, ET NOUS NE SERONS PAS PARTIE À UNE TRANSACTION ENTRE VOUS ET UN FOURNISSEUR TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES, ET NOUS NE SERONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES DU CONTRÔLE DE CETTE TRANSACTION.

COMME POUR L'ACHAT D'UN PRODUIT OU D'UN SERVICE PAR QUELQUE MOYEN OU DANS QUELQUE ENVIRONNEMENT QUE CE SOIT, VOUS DEVEZ FAIRE PREUVE DE DISCERNEMENT ET DE PRUDENCE LE CAS ÉCHÉANT.

21. LIMITATION DES RESPONSABILITÉS

EN AUCUN CAS NOUS OU NOS DIRECTEURS, EMPLOYÉS, CONTRACTANTS, AFFILIÉS OU AGENTS NE SERONS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU PUNITIF, Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE DONNÉES OU D'AUTRES DOMMAGES RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, NOTRE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS, POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L'ACTION, SERA TOUJOURS LIMITÉE AU MONTANT LE MOINS ÉLEVÉ ENTRE LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ, LE CAS ÉCHÉANT, AU COURS DE LA PÉRIODE DE SIX (6) MOIS PRÉCÉDANT LA SURVENANCE DE TOUTE CAUSE D'ACTION ET 1 000 DOLLARS.

CERTAINES LOIS NATIONALES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES OU D'EXCLURE OU DE LIMITER CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT A VOUS, TOUT OU PARTIE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITE OU DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER A VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLEMENTAIRES.

22. Indemnisation

Vous acceptez de nous défendre, de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité, y compris nos filiales, nos sociétés affiliées et l'ensemble de nos dirigeants, agents, partenaires, entrepreneurs et employés respectifs, en cas de perte, de dommage, de responsabilité, de réclamation ou de demande, y compris les honoraires et frais d'avocat raisonnables, formulés par une tierce partie en raison de : (1) l'utilisation du service ; (2) la violation des présentes conditions ; (3) toute violation de vos déclarations et garanties énoncées dans les présentes conditions ; ou (4) votre violation des droits d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits de propriété intellectuelle.

Nonobstant ce qui précède, nous nous réservons le droit, à vos frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire pour laquelle vous êtes tenu de nous indemniser, et vous acceptez de coopérer, à vos frais, à notre défense de telles réclamations. Nous ferons des efforts raisonnables pour vous notifier toute réclamation, action ou procédure faisant l'objet de la présente indemnisation dès que nous en aurons connaissance.